X

进军北美 今年“全球票房第一”引外媒热议

11月19日,以抗美援朝为背景的中国电影《长津湖》将登陆美国和加拿大院线。按照发行方的计划,该片还将于12月2日在澳大利亚上映。马来西亚、英国、爱尔兰也确定引进!

此前,该片已于11月11日走出内地影院,在我国香港、澳门两个特别行政区上映,同一天还登陆了新加坡影院。

根据灯塔专业版网站统计,截至11月19日上午,《长津湖》上映51天,累计票房56.6亿元人民币,超越《战狼2》56.95亿元的票房指日可待,将成为中国影史上的票房第一,同时也已成为2021年全球票房第一。

这部影片从在中国国内上映之日起,就因其惊人的票房增长速度和影片中展现的民族自豪感,而受到海外媒体和海外网友的关注。

中国电影市场正在远离好莱坞

CNN · 中国已取得“里程碑式的成就”

《长津湖》在中国国内上映后不久,美国有线电视新闻网(CNN)网站报道说,一部颂扬抗美援朝战争中志愿军战士英雄主义的影片打破了中国国庆假期的票房纪录。

报道说,《长津湖》讲述了发生在1950年的长津湖之战,这是抗美援朝战争中的关键胜利。

报道关注了从剧本创作到影片制作和推广,再到7万名群众演员参演等多个方面。报道认为,2020年,美国电影市场因在疫情防控中挣扎而被中国超越。中国成为世界最大的电影市场是里程碑式的成就。“而过去几个月票房收入最高的多部影片都是由中国制片商出品的”。

《纽约时报》 · 一部高预算大片重温美国的失败

美国《纽约时报》网站报道说,“在中国的假期里,一部高预算大片重温了美国的失败”。报道说,《长津湖》是一部描绘“朝鲜战争期间中国军队克服一切困难击败美军的大片”,中国国庆长假前上映至今一直在刷新票房纪录。

BBC · 这部中国电影在票房上击败邦德和漫威英雄

据英国广播公司(BBC)网站报道,目前全球的票房冠军,既不是最新的邦德电影《007:无暇赴死》,也不是漫威的《尚气与十环传奇》,而是一部关于上世纪50年代朝鲜战争的中国主旋律电影,故事中心是中国士兵克服艰难险阻击败美国军队。

《泰晤士报》 · 一部震撼人心的中国战争史诗

英国《泰晤士报》报道,《长津湖》票房近期达到全球最高,不靠詹姆斯·邦德或漫威超级英雄,而是着眼于一场对美战争的胜利,是一部震撼人心的中国战争史诗。

“商业内幕”网站 · 中国不再需要好莱坞制作来填补电影院席位

美国“商业内幕”网站报道说,今年中国票房排名前十的电影表明,中国电影市场的反弹是如何受到本土电影推动的。

报道说,今年只有两部好莱坞电影跻身中国十大电影之列。中国从去年开始就是世界上最大的电影市场,这主要归功于本土制作。相比之下,美国电影业的复苏速度要慢得多。

报道援引电影制片人克里斯·芬顿的评价:“中国电影市场正在远离好莱坞。”“中国不再需要好莱坞制作来填补电影院席位。《长津湖》就可以做到这一点。”

报道列举了今年中国电影票房最高的十部影片,在介绍第一名《长津湖》时说,这是一部讲述朝鲜战争期间长津湖之战的中国战争片,仅凭中国票房就成为今年全球票房最高的电影。

中国人被激发的民族自豪感

《综艺》杂志 ·《长津湖》呈现了前所未有的全新视角

美国《综艺》杂志网站日前报道了《长津湖》有望在英国上映的消息。

报道援引专注发行亚洲电影的英国独立发行公司Trinity Cine Asia的联合创始人塞德里克·贝雷尔(Cedric Behrel)的话说,“《长津湖》呈现了前所未有的全新视角,重新构建了我们习惯看到的战争电影叙事,而其制作水准也可与好莱坞相媲美”。

贝雷尔说,“这部电影属于可改变历史进程的决战型战争片,它特别触动中国观众的神经——也许是因为此前最受欢迎的战争片都是从好莱坞或美国的角度(例如那些关于越南战争的电影)拍摄的”。

报道认为,该片的成功对受到新冠肺炎疫情冲击的中国电影院线来说,是个好消息。但对好莱坞来说,这样一部中国本土电影的成功,可能意味着正努力在中国这个全球最大市场谋得一席之地的好莱坞未来会面临更多挑战。

路透社 · 冻土豆vs火鸡

路透社发表题为《冻土豆vs火鸡:中国推出的爱国战争史诗电影全球票房登顶》的文章。

报道说,《长津湖》由执导并主演了另一部中国爱国主义大片《战狼》的吴京主演,描绘了中国士兵如何在严寒中与装备精良的美军作战。

电影中的一个场景显示,中国士兵在战斗间隙吃冰冻土豆,而与此同时美国士兵则在享用感恩节火鸡。

报道特别关注了在中国社交平台抖音上的相关视频:一些电影院在电影开始前向观众分发类似影片中的冷冻土豆或是炒面,一名年轻女孩在咬了第一口土豆后就哭了,说这根本不能吃啊。另一位抖音用户说,“他们(志愿军战士)吃的冷冻土豆给了我们今天的美好生活”。

《海峡时报》 · 中国志愿军以弱胜强、不屈不挠的精神

新加坡《海峡时报》网站报道说,抗美援朝巨制《长津湖》体现了志愿军战士以弱胜强、不屈不挠的精神。

报道开篇就描述了影片中的场景:中国士兵在白雪覆盖的山谷中啃着冻土豆;而其美国对手正狼吞虎咽地吃着节日大餐。报道说,中国人民志愿军部队遇到了不可思议的困难。他们不仅要对抗严寒,还要与供给更好、装备更精良的敌军作战。

《国家报》 · 《长津湖》激发了中国人的民族自豪感

西班牙《国家报》网站报道说,最近全球票房最高的影片,既不是詹姆斯·邦德的最新故事,也不是《沙丘》的改编作品,甚至不是任何一部着眼于票房冠军的好莱坞电影,而是一部长约三小时的中国电影《长津湖》。这部影片充分借助那段史诗般的历史,以及一些显而易见的历史真相,来颂扬朝鲜战争期间与美军作战的中国士兵。

报道列举了电影的惊人投资和惊人票房后分析,单从全年票房来看,中国去年已超越美国坐上全球第一的交椅,大片中包括《八佰》《我和我的祖国》等爱国主义影片。

雅虎新闻· 中国士兵的战斗精神

雅虎新闻网站报道说,《长津湖》随着情节线的发展精心布置了多场强度不断增加的战斗。影片以巨大的悬念开始,中国军队一动不动地躺下以避免被美军发现,观众仿佛也陷入了对峙、隐藏和生死的恐惧中。

报道说,影片接着描绘了几场激动人心的战斗,以及士兵们几乎没有休息的情况——就在中国军人结束一场战斗、甚至还没吃完食物或治疗伤口时,另一场战斗又开始了。但这些士兵仍然充满动力和决心,那是一种我们都可以学习的战斗精神。

网友:不要让偏见占了上风

除了海外媒体,在全球著名电影评分网站互联网电影资料库(IMDB)上,众多海外网友也纷纷对《长津湖》给予积极评价。

这部电影描述了面对无法克服的困难时的韧性

“在这部影片中,我感受到了中国年轻战士的勇气,他们愿意冒着生命危险保护自己的家园,保卫国家。在这部电影中,饱受战争蹂躏的中国,不得不面对世界上最强大的军队,但中国人民是不可小视的。我感受到了中国人民打这场战争的智慧,那就是‘打得一拳开,免得百拳来’。其中有一句值得注意的话:我们打所有我们必须打的战争,是为了让我们的子孙免于战争。结论是:中国人是不能被忽视的,一旦他们被激怒,要阻止他们是不容易的。”

中国视角下的优秀电影

“尽管从美国的角度来看,看到自己的军队被描绘成敌人,并被本应弱得多的军队击溃,这肯定令人失望。但从中国的角度来看,它准确地描绘了这场战斗。每一方都从自己的角度看待历史。美国显然不习惯把自己视为恶棍!”

也许这是有关美国危险的新视角

“看了这部电影,所有的反华评论都让我感到惊讶。它是为了庆祝中国共产党成立100周年而上映的。但声称长津湖之战纯粹是宣传目的、声称一切都是虚构的,这显然是谎言。……可悲的是,我们西方人再也不能接受事实了。我们把谎言当作事实、把事实当作谎言来接受。很棒的电影,一定要看。”

不要在这里听那些负面的评论

“这是一部很棒的电影。它向你展示了中国的故事,以及中国加入战争的目的。我们已经被美国战争电影轰炸了。不要让你的偏见占了上风。要理性,要从不同的角度看问题。”

这是中国战争电影的良好开端

“未来,会有更多中国视角的战争片,而不是无聊的烂好莱坞电影,干得好!中国正在全面增强国力,不仅是经济实力,而且是文化影响力。世界总是需要更新和更先进的东西,这将在未来由中国带来。”

来源:环球资讯+