X

【新加坡神曲】把我的车车还~给~我(笑到内伤)

最近不是因为装甲车事件,闹得大家互相有点不愉快吗?

新加坡网友就花了两天的时间,编词编曲、再用Singlish和方言,特别录了一首歌做成MV,缓解一下大家紧张的气氛……

歌词大概翻译一下就是这样滴:

大锅,我们新加坡也有自家子弟兵

马来、华族、印族、欧亚裔、旁遮普

啥人都有

大锅,我们就屁大点儿的地方

我们不去其他国家军训去哪儿呀

运兵容易啊

坐个C130(运输机)就行了

海军用海运,空军用空运

装甲车嘛,只能用船运咯~

为啥拿走我的装甲车?

不可以这样了啦~

肿么随便拿伦家的车车

请把俺们滴国防财产还给我们吧~

大锅,我们在台湾训练不是一天两天了

(伦家还是说的中华民国,不是台湾

你们都是知道的呀~

明明是我家滴,不是你们滴

而且拿了不是一辆、两辆、三辆

而是九辆!

求求你们,把我滴车车还给我~~~

还有网友说,就差Rap啦~~