话说正当大家都在庆祝SG50之际,报纸上突然出现了一封画风奇异的道歉信……
全文如下:
致全体新加坡人,杜蕾斯真诚地向您表示歉意。
在过去的50年,新加坡的经济飞速发展,然而国家的出生率却不尽人意,飞速下降。
这让我们意识到或许一部分问题出在我们的身上。
杜蕾斯始终强烈关注客户需求。因此,我们产品的功效性和便利性为顾客增加了强烈的信心。
但是根据我们最新的研究,正是这份信心使得出生率急速下降。
然而这绝不是我们的初衷,所以针对这一信息,我们表示诚挚的歉意。
在一系列严肃的自省后,我们决定采取相应的行动。因此,我们强烈建议爱人和已婚夫妇们在8月9日放弃我们的避孕产品以纪念建国50周年。
希望在您的帮助和支持下,我们可以改善国家的这一现状。
这对于新加坡国人来说是一个拥抱繁荣和金喜年的时候。这份繁荣不是以金钱来衡量,而是以纸尿裤和婴儿推车来衡量的。
前进吧,新加坡!在SG50之际,让“爱”优先!
爱爱
杜蕾斯
(感谢联邦乐尚雅思培训中心提供本文翻译~让咱们更好的理解杜蕾斯的含义)