X

【干货】如何申请新加坡ATP航空通行证?一文看懂

新加坡当局宣布从11月6日起,新加坡将单方面向中国大陆开放边境,允许旅客入境,恢复所有旅游。同时,也将允许国人前往中国全境旅游。在入境新加坡后,新冠病毒检测结果呈阴性的旅客无需隔离,但须遵守防疫措施。

申请者必须在入境前的连续14天内在中国大陆停留。抵境后,访客须在机场接受核酸检测。核酸检测结果呈阴性的访客可在新加坡进行自由活动,无需再履行居家隔离。这个无需隔离的入境新条例也适用于从这两地回返我国的本地公民,永久居民和长期证件持有者。

一起来看看

航空通行证Air Travel Pass

具体的政策及流程吧~

航空通行证适用人群

从中国大陆入境新加坡的短期访客可以申请航空通行证Air Travel Pass。

新加坡公民,永久居民,长期准证持有者则不需要申请航空通行证Air Travel Pass,他们需要同相关的政府机构申请准入,具体可以参照以下网址:https://www.ica.gov.sg/covid-19/arrivalsg

注意:访客不能使用航空通行证Air Travel Pass在新加坡转机前往其他国家。目前,只有新加坡民航局批准的部分航线的旅客才允许在新加坡转机。

必须满足的出行条件

根据新加坡旅游局分享的《针对持航空通行证入境新加坡的访客的相关规定》,为了保证新加坡的公共卫生安全,航空通行证申请者须满足以下出行条件:

(i) 旅行史 – 访客须在过去连续14天内在中国大陆停留,且未经中转,并通过直飞航班抵达新加坡。

(ii) 抵境后的核酸检测 – 访客抵达新加坡后,须在机场接受核酸检测。核酸检测结果通常会在12小时内出具,最长不超过48小时。

在接受核酸检测后,访客须搭乘私人交通、计程车或网约车从机场前往已申报的住所*。在确认核酸检测结果呈阴性之前,访客须在住所进行隔离(隔离住所须是非住宅,且带卫生间的独立房间),相关部门也会前往检查以确保访客严格遵守隔离规定。在收到核酸检测结果呈阴性的通知后,访客便可在新加坡进行自由活动。

(iii) 接触者追踪 – 为了使追踪接触者过程更为便捷,访客须下载“合力追踪”(TraceTogether)应用程序*,在新加坡逗留期间保持全程开启状态,并在离开新加坡后连续14天内不要删除该软件。如有访客在离开新加坡后14天内的核酸检测结果呈阳性,新加坡卫生部将要求他们上传其应用程序内的相应数据。

更多关于“合力追踪”(TraceTogether)应用程序的信息,请访问 www.tracetogether.gov.sg

(iv) 医疗费用 – 访客须自行承担其在新加坡逗留期间所产生的与新冠肺炎相关的一切医疗费用,包括核酸检测费用、确诊后的隔离费用以及治疗费用等。

(v) 必须严格遵守新加坡当地的公共卫生准则

官网相关信息网址:https://safetravel.ica.gov.sg/china/atp/conditions

以上条件注意事项

*持有航空通行证Air Travel Pass的12岁或以下的儿童则不需要在机场接受入境冠病核酸检测。

*条例(iii) 不适用于持有航空通行证Air Travel Pass的12岁或以下的同家长或监护人一同入境的儿童,还有认证为残疾或者有特殊需求的无法使用手机的人士。

*如果入境后,访客拒绝接受核酸检测,或将被禁止入境,并且他们的航空通行证Air Travel Pass将被取消。如果这样的情况发生,航空通行证Air Travel Pass持有者将自行承担遣返费用,及遣返前的收管费用。

*航空通行证Air Travel Pass持有者入境及停留新加坡期间,必须严格遵守新加坡移民与关卡局的的相关规定。如果有任何违反规定的情况,将面临拒绝入境新加坡或取消航空通行证Air Travel Pass。如果这样的情况发生,航空通行证Air Travel Pass持有者将自行承担遣返费用,及遣返前的收管费用,今后的航空通行证Air Travel Pass申请,也将面临拒绝。

申请时间/方式/费用

访客可于拟入境新加坡前的7至30个自然日内,免费申请单次入境航空通行证。申请网址:https://go.gov.sg/atpsg。递交申请后,正常处理时间为3个工作日。申请通过后,申请者将会收到一封邮件。每一个人都需要递交一份独立的申请,每一次进入新加坡也需要一个新的申请。

以下是大致申请流程:

首先来到申请页面,选择"apply"申请。

选择您的出发国家,比如中国大陆。

填写好申请人详细资料,包括:预计入境日期(必须是至少7天后30天内的日期),航班号(若有),全名(根据护照),出生日期,性别,手机号码,邮箱地址(需要进行验证码认证),国籍,护照号码,护照有效期(比如至少有6个月有效期),

如果申请者在18岁以下,需要家长或者监护人的申明确认所有提供的信息为正确无误的。他们也需要填写上自己的信息。

随后申请者需要阅读航空通行证Air Travel Pass的所有条例,以及资料法令,并确认已经知晓,就可以提交申请。更多信息,可从新加坡移民局官网(safetravel.ica.gov.sg)获取。

航空通行证的有效期

航空通行证将在申请者预计入境日期的后7天内有效。

在新加坡的逗留时长

航空通行证持有者在新加坡的逗留时长,将由入境时移民与关卡局的签注为准,通常同疫情前护照相关的政策一致。要注意,航空通行证并不代表签证。

如果访客想要延长在新加坡的停留时间,可以在入境签注要到期前的至少7天,在以下网站提出申请: (https://eservices.ica.gov.sg/esvclandingpage/extend)

重要通知

当前世界范围内疫情大流行的情况不断变化,有关当局将适时根据情况推出新的条令来保障公众健康安全,其中包括在很短的通知时间内取消航空通行证Air Travel Pass的情况。

签证要求

访客的护照国籍入境新加坡若有签证要求,则需要在出发前另外申请一个有效的入境签证。当局建议尽量提早提交签证申请。

新加坡移民局针对中国旅客的旅游签证申请从10月19日起已经开放,如果早前已经申请过签证并且还在有效期的人士或者是符合免签条件的相关人士则不需要重新申请签证。具体可以参照移民与关卡局网站:https://www.ica.gov.sg/visitor/visitor_entryvisa

入境前准备

入境新加坡前,航空通行证Air Travel Pass持有者必须:

*在过去连续14天内在中国大陆停留

*观察自己的健康状况

*在新加坡预定1-2天的隔离住宿(等候核酸检测结果出炉期间的住宿)。隔离住所须是非住宅,且带卫生间的独立房间)。

*检查自己的电话是否支持“合力追踪”(TraceTogether)应用程序*,并且提前下载好程序,注册好自己的手机号码(在新加坡期间可以使用的号码)及个人信息。目前不支持的手机有以下几种:

-无法进入Google Play Store的华为手机(比如Mate30,P40,P40 Pro)

-没有摄像头的手机

-Andriod版本在5.0或以下的手机

-iOS版本在9或以下的手机

-手机操作系统是Blackberry OS或Symbian OS的手机

-被雇主装有手机管理系统,并防止从Google Play Store或App Store下载应用程序的手机。

*在入境新加坡前3天内的时候,前往SG Arrival Card(电子入境卡)页面登记自己的健康信息,旅行历史,住宿信息。相关网址:https://eservices.ica.gov.sg/sgarrivalcard/

在网站上需要选择"Foreign Visitors (including In-Principle Approval (IPA) Holders)",打开后点击Individual Submission(个人申请),之后如实填写个人相关信息及健康状况。填写完毕后,记得在网页下方点击“下载SG Arrival Card PDF ”。

*提前支付300新币的核酸检测费用(相关网址:https://safetravel.changiairport.com/#/)

抵达出发地机场准备

当您在出发地机场准备前往新加坡时,需要向航司工作人员出示:

*在您抵达新加坡停留期间,有效的航空通行证Air Travel Pass批准文件(电子或打印版本)

*有效的签证(针对入境新加坡需要签证的护照持有者)

*出示手机上已经下载并激活的“合力追踪(TraceTogether)应用程序”。

注意:如果访客没有以上任何一样,则将可能被拒绝登机。特殊人群的情况,参见上文。

访客抵达新加坡后

在抵达新加坡后,访客必须向移民与关卡局官员出示:

*在您抵达新加坡停留期间,有效的航空通行证Air Travel Pass批准文件(电子或打印版本)

*有效的签证(针对入境新加坡需要签证的护照持有者)

*出示手机上已经下载并激活的“合力追踪(TraceTogether)应用程序”。

注意:如果访客没有以上任何一样,则将可能被拒绝入境。特殊人群的情况,参见上文。

访客抵达新加坡后,也须在机场接受核酸检测。核酸检测结果通常会在12小时内出具,最长不超过48小时。

在接受核酸检测后,访客须搭乘私人交通、计程车或网约车从机场前往已申报的住所*。在确认核酸检测结果呈阴性之前,访客须在住所进行隔离(隔离住所须是非住宅,且带卫生间的独立房间),相关部门也会前往检查以确保访客严格遵守隔离规定。在收到核酸检测结果呈阴性的通知后,访客便可在新加坡进行自由活动。

访客须自行承担其在新加坡逗留期间所产生的与新冠肺炎相关的一切医疗费用,包括核酸检测费用、确诊后的隔离费用以及治疗费用等。

*在等候检测结果的时候,有着相同旅行记录的家庭成员可以允许住在同一个房间里。但是,如果有任何一个人的检测是阳性,所有住在同一个房间里的人都需要接受强制隔离。

访客停留新加坡期间

在新加坡停留期间,访客必须严格遵守新加坡当地的公共卫生准则,包括配戴口罩及保持安全距离。

需要保持“合力追踪”应用程序全程开启状态,并在离开新加坡后连续14天内不要删除该软件。如有访客在离开新加坡后14天内的核酸检测结果呈阳性,新加坡卫生部将要求他们上传其应用程序内的相应数据。

注意:访客在新加坡期间需要一直保持手机开机并且打开蓝牙功能。

以上信息翻译于Safe Travel官网,请以官网英文信息为准。

点击文末左下方“阅读原文”进入申请页面