X

印尼“没有母亲的村庄”里:孩子们如何生活?

在印尼女孩伊利·苏西亚瓦蒂(Ely Susiawati) 11岁时,她的母亲把她留给了祖母照料。当时,她的父母刚刚离异,为了养活年幼的孩子,她的母亲马蒂亚(Martia)远赴沙特,在那里找了一份家政服务的工作。

对于在印度尼西亚东部的一些村庄,这样的场景似乎已经司空见惯了,甚至在一些地区,几乎所有家庭的母亲都会在孩子出生后去国外工作。在印尼,人们将这些地方称为“没有母亲的村庄”。

↑图自:BBC

据英国广播公司(BBC)5月12日报道,目前,印尼海外务工者中三分之二都是女性,而这些远赴沙特、马来西亚、新加坡的母亲们,多半都从事着保姆、家政服务员一类的工作。

她们有的幸运地找到了热心的雇主,最终衣锦还乡;有的带着与男雇主生下的混血儿回到家里;还有的不幸殒命他国,被装在棺材里送回故土......然而,正是这些背井离乡的母亲们,给了自己的孩子走出家乡,走进大学,开启与父辈们截然不同的命运的机会。

母亲离开后:家庭成员往往互助抚养留下的孩子

在接受BBC采访时,伊利告诉记者,在她的母亲离开后,她一度非常痛苦。“我渴望妈妈回家,”伊利说,“我不想让妈妈一直离开我。我想让她回家,照顾我的兄弟姐妹们。”

然而,在印尼东龙目岛上伊利所在的瓦纳萨巴村,对于年轻母亲们来说为了让孩子们过上更好的生活,到国外工作似乎是她们唯一的选择。在这里,大多数的男性都是农民或者劳工,而他们的收入只相当于女性们在海外做保姆的收入的一小部分。

这个村庄由紧靠公路的拥挤房屋组成,房屋之间有一条窄窄的小巷,宽度仅够一辆摩托车通过。当母亲们离开时,大家庭的其他成员和丈夫们会介入母亲们留下的小家,帮助照看孩子,在这里,照顾彼此的孩子已经成为了一种不言自明的惯例。

但是,对任何一个孩子来说,和父母分别仍然是痛苦的。卡里玛图尔(Karimatul Adibia)的母亲在她一岁时就离开了故乡,因此她几乎不记得和自己母亲共度的时光。直到她小学快毕业时,母亲才在离开后第一次回家看她,然而,卡里玛图尔早已把抚养她长大的姑妈看作是她的母亲。

↑卡里玛图尔和姑姑(图自:BBC)

“我很困惑。”卡里玛图尔说:“我记得我妈妈哭了。她对姑姑说:‘为什么我的女儿不知道她是我的孩子?’”

“我有一种强烈的感觉,我真的十分想念她,但与此同时,我又有些生气,因为她在我小时候就离开了我。”卡里玛图尔这样说道。

现在,13岁的她每天晚上都会给母亲打视频电话,而且经常会互发信息,但是这段关系的正常化,仍然还有很长的路要走。“即使在我妈妈回家休息的时候,我也想和我姑姑呆在一起。”卡里玛图尔坦言道。

实际上,她的姑姑拜克·努贾纳(Baiq Nurjannah)已经养育了九个孩子,但其中只有一个是她自己的。“人们都喊我老妈妈,”努贾纳笑呵呵的说。努贾纳已经50岁了,她经常微笑,几乎每句话言毕都要加上一句“赞美真主阿拉”。“我对他们一视同仁,”她说:“他们就像亲兄弟姐妹,如果他们身体不舒服或者需要任何东西,我都会尽我所能。”

曾经的打工母亲开办学校:希望为留守儿童建立一个家

村庄里孩子的父母全都是双双或者至少有一方在国外工作,而他们来到的这个地方是一个由当地父母和一个移民机构运营的课外学校。

↑图自BBC

这所房子属于苏普里哈蒂。当她的两个儿子还在蹒跚学步的时候,她就前往沙特阿拉伯工作了。她说这是一场情感上的赌博,但好在她最终赌赢了,获得了回报。“我也遇到了很多困难,但结果都是好的。”苏普里哈蒂告诉BBC记者道。

在几年的打工岁月中,她存了足够的钱供儿子上高中,现在过上了舒适的生活。但是,她没有忘记那些和孩子两地分居的岁月是多么艰难,因此她成立了这个互助学校,希望能够为留守儿童们建立一个替代家庭。

↑苏普里哈蒂为孩子们开办了这所学校(图自:BBC)

“在亲戚的照顾下长大的孩子,和有母亲陪伴在身边的孩子是非常不同的,父母和亲戚的爱是完全没有可比性的”她表示,这个互助小组的存在让孩子们的生活有了些许改变。“我们在课后作业上帮助他们,我们看得出来,他们真的很想学习,我们叫这个互助小组‘聪明班’。现在,他们和学校里的其他孩子一样,我看到他们渐渐变得更有活力了。”

女性成为印尼海外务工主力:她们让孩子的梦想成为可能

根据统计数据显示,在整个印尼,超过三分之二的移民劳工是女性。尽管伊利·苏西亚瓦蒂已经九年没有见到她的母亲,但正是她母亲从国外寄过来的源源不断的工资,让她能够成为家里第一个上大学的人。现在她正在当地首府马塔拉姆的一所大学学习金融。

“没有她的离开,我不可能有现在的学习机会,是她让我现在的生活成为可能,我一直为我的妈妈感到骄傲,她是个神奇女侠!没有比我妈妈更坚强的女人。”伊利说。

↑伊利·苏西亚瓦蒂(Ely Susiawati) 拿着母亲的照片(图自:BBC)

现在,她和妈妈始终保持着在即时通讯工具上的聊天交流。“我总是会及时告诉她,我在哪里,在做什么,我们没有见面,但是一直保持着联系,妈妈知道我生活中的一切细节。”伊利说。

伊利给母亲打了一个电话,接通了她的母亲马蒂亚。马蒂亚告诉记者,她在沙特阿拉伯一切都很好,她工作的人家很善良,按时付给她丰厚的薪水。“对我们家来说,生活并非易事,我们必须努力奋斗才行。”她表示:“我当然也很想念我女儿,但我们不得不分开。我为她感到非常骄傲,她学习非常努力。”她补充,她将在伊利完成学业后回家。

在放下电话后,伊利坚称,她的职业道路将会有所不同。“我们父母一辈是因为缺乏教育,所以不得不离开,这是一种耻辱,是应该长鸣的警钟。如果我最终要去国外工作,那一定不会是因为生活所迫去打工,一定是要去那里做生意!”

红星新闻记者 翟佳琦 编译报道

编辑 余孟祥 实习生 陈虹孝