星洲同安侨领林金殿于1944年病逝于香港，在新加坡缺乏相关新闻报道。相反，1929年3月18日，其父林廷洽在厦门去世，因林金殿在新加坡的名声，不仅成立追悼委员会，举办了隆重的追悼会，同时发表了下面这篇《林廷洽先生行述》，为研究这个家族提供了重要信息。以下抄录全文供学友参考。
值得关注的是，有关林廷洽生平的描述，显示其在星洲的经历并无法令其家庭过上富足生活，林金殿和弟弟们未能接受教育，年纪还很小便不得不下南洋打工，有传言林金殿11岁便去越南谋生。所幸，因林金殿的成就，家族得以举家南迁，林廷洽亦能以高龄安享晚年。
有网友分享了林廷洽墓碑的照片，却不知墓地何在？与同时代新加坡富裕家庭的墓碑想比，这尊墓碑极为简单，与林金殿豪爽的性格亦不符合，当时林金殿率家人由星洲返回厦门奔丧安葬其父。不知此墓碑是原物，还是后期重立？望知情的读者分享相关信息。
先生讳廷洽。世居闽南同安马巷三林之井头社。枣公之第五子也。昆弟六人。惟第四不克寿。馀均魁梧奇伟。各能成家室。先生幼受异禀。髫龄已若成人。卓然不与羣儿伍。里中父老。咸器重之。及壮。言行谨敦。劝止有方。乡人有斗争者。得先生排解立止。两造皆悦服。其仁好厚义。盖已于此时见之矣。家世业农。而井头社三面环海。亦兼业渔。先生居恆歎曰。大丈夫志在四方。当乘长风破万里浪。有所树立。以显亲而扬名。胡鬱鬱久居兹土。老死牖下为哉。年三十二。毅然买棹南渡星洲。时华侨风气未开。少年多游荡不事生业。先生耻与之交。目睹星洲港运之佳。独棹扁舟。为商家驳运货物。勤俭信笃。凡所承驳者。无秋毫失。信用卓著。中西巨贾争付托焉。年三十六。思亲繫切。遂决赋归。枣公见公返。忭慰莫名。即为择配于有为（女旁）氏。是年陈太夫人来归。伉俪敦笃。家政井然。翌年哲嗣金殿先生诞降。生而岐嶷。公睹而喜。默卜为克家令子焉。是时先生以仰事俯育。交集一身。乃重来是邦。续操驳业。畴昔付运之商家。见公之来。靡不色喜如亲故人。而先生更尽力以报。居积亦【鸿】于前。日月居诸。先生年四十矣。虑二老在堂。桑榆暮景。万一不测。长抱终天之恨。于是束装言旋。更筑新居。以娱老人。乡里无不歎其孝。洎四十二岁。生金唇先生。四十五岁生金丕先生。翌岁又生一女。其间华洋往还。养生送终。各尽其礼。对于乡党。则彬彬然恂恂然。待人以和。接人以恕。抑且视兄弟所出之子如若己出。后辈亦敬之若父。呜呼。世风浇漓。阎墙半（血旁）。士君子独不免。而先生笃于亲而信于友。宜可以儆末俗而挽颓风也矣。五十二岁。金殿金唇二先生。渐次长成。各能自立。于是收束驳务。摒挡回籍。自是而后。历廿馀载。金殿先生继承素志。浮重溟而侨西贡。金唇先生承欢膝下以娱暮景。虽不幸金丕先生中道短折。而长次已先后受室。子妇晨昏侍奉。以敬以诚。诸孙又相继诞生。先生扶杖优游山水间。时或分饴娱乐。息影林泉。以故精神矍铄。而春秋日高。箕畴五福。公其庶乎。不宁惟是。以先生之潜德。识者固蚤卜其后之必昌。果也。金殿先生由西贡而转星洲。亦营驳业。不数年而业大进。念先生年事已高。思欲归省。先生以事业初创。不令分身。乃于民八年春偕眷来叻以就养焉。同人因得于暇日瞻仰丰采。亲聆教泽。佥谓以先生之福。洵称人瑞。寿龄当未有艾。民十年春。先生久客思归。金殿先生乃偕全眷护持旋里。时适马巷有啓智学校之设。先生两次慨捐二千元。校始落成。里有斗者。先生命金殿先生为之排解。赔垫巨款。始得和息。乡之人莫不歌先生之德。维时闽省政变。干戈遍地。金唇先生又不幸谢世。金殿先生触景生悲。民十三年爰适厦门雅化女校校长康李夫人。迎先生卜宅于厦。计此数年中。先生得安然无烽火之忧。萑苻之警。殆天相俾之享晚年之福耶。时居近女校。先生乃日督诸孙就学。并笃信耶氏博爱之说。受洗礼焉。适厦设公医院。公慨捐壹万元以为倡。又念井头乡教育幼稚。命金殿先生独资设九牧学校。年费一千馀金。而星洲南洋工商。为平民教育之唯一机关。适有建筑校舍之议。先生即慨捐五百元。又命金殿先生以全力助其成。并赠栈二座。计值银二万馀金。九龙堂为林氏族祠。先生亦以亲亲之谊。命金殿先生予以助力焉。其他一切善举。金殿先生无不先意承志。以为之倡。呜呼兴学育才。设院施医。皆救国救民之盛业。求之缙绅士夫。尚不易得。先生起自平民。孝友敦笃。勤俭自励。乐善不倦。数十年如一日。历数当世。胡可多得哉。方期克享遐龄。寿登期颐。以乐天年。何意金殿先生方在叻敬遵先生命为长男泰行结婚礼于九龙堂。越三日而凶电惊传。谓先生竟于三月十八日晚八点三十分钟寿终厦寓。享寿八十有六。呜呼痛哉。噩耗淹至。亲故痛悼老成凋谢。望音容兮杳渺樑木摧颓。怀德泽兮涕零。佥以先生潜德不表而出之。曷为后劝。爰徵众意。订期四月廿一号。星期日下午二时。在广东民律九龙堂为开会追悼。并录先生生平事蹟以状之。非藉此以为先生传。盖将以。为侨界之力胜于先生者。并以勉金殿先生继先生之志而益致力于社会事业之赞助也。则兹篇之作。当不无小补云尔。
来源：《星洲日报》，1929年4月18日，页6。
林廷洽遗像
来源：《星洲日报》，1929年4月8日，页6。
【例牌申明】
为方便史家同好查阅援引，将原文抄录于此，为尊重原文避免误解，保留繁体字（繁体字版请移步同名公众号），无法解读的字以■标示，抄录核对纯属个人行为，难免失误，引用时敬请追溯原文出处，并加以注明。
END