X

一字描述2018,中国“奋”、国际“退”、日本“灾”,网友心疼哭

年度汉字评选,是使用汉字地区的一项评选活动,中国、日本、马来西亚和新加坡等国家和地区一直都会评选最具代表性的年度汉字。

各地民众根据一年内发生的国内国际大事,选定一个汉字反映全年焦点。因借汉字的言简意赅,年度汉字具备相当的概括性和高度“浓缩性”。

据央视新闻与新浪新闻报道,“汉语盘点2018”由中国国家语言资源监测与研究中心、商务印书馆、央视新闻等机构联合举办。

经过一个月的评选与投票,“奋”字当选2018年年度中国国内字,而“退”则当选年度国际字。

除了年度字词,中国国家语言资源监测与研究中心基于大数据语料库,筛取、评选出2018年度十大新词语、十大流行语、十大网络用语。

2018年度十大新词语是:进博会、直播答题、信联、政治站位、限竞房、消费降级、中国农民丰收节、贸易霸凌、大数据杀熟、冰屏。

2018年度十大流行语是:宪法修正案、命运共同体、进博会、贸易摩擦、锦鲤、板门店宣言、立德树人、“一箭双星”、幸福都是奋斗出来的、改革开放四十周年。

2018年度十大网络用语是:锦鲤、杠精、skr、佛系、确认过眼神、官宣、C位、土味情话、皮一下、燃烧我的卡路里。

在日本、马来西亚等国家和我国台湾地区,年度汉字评选活动也火热进行。

2018年日本年度汉字为“灾”,马来西亚年度汉字为“变”,我国台湾地区年度汉字为“翻”。而前段时间, 众多网友们合力推上榜的“qiou”,成为了年轻网民心中的年度关键字。如果让股民来选,估计就是“熊”。

日本:去年的年度汉字是“北”字,最大的理由是朝鲜多次发射导弹。可是,朝鲜与“北”字有什么关系呢?原来,日本称朝鲜为“北朝鲜”,常常把朝鲜简称为“北”。

今年的年度汉字,在19万3214张投票里得票最多的是“灾”字。因为,日本今年2月北陆地区连降大雪,6月大阪北部发生地震,7月西日本连降暴雨,9月北海道发生地震。夏天有着创纪录的酷暑,台风肆虐也甚于往年,是个灾难频繁的一年。

马来西亚:马来西亚年度汉字评委会评委陈春福说,“变”及与“变”字异曲同工的“新”字名列前两位,代表马来西亚民众对今年国家现况的一致看法,既反应马来西亚今年大选政局“变天”,体现马来西亚政治格局、政治观念的变化,也展现民众对国家新未来的期待。

台湾:地区年度汉字为“翻”,成为蓝绿版图全面“翻”盘的精准隐喻。“年改推翻公仆信赖,促转推翻历史记忆,党产推翻法治原则,霸权推翻多边贸易,动荡推翻既有确幸。奈何?”

网民:“qiou”当选年度汉字。这是一个大家都不认识、也不会读的生字——一个“又穷又土又土”的“qiou”,意思为“qiong(穷)+chou(丑)=qiou”。这个字形状独特,上面是“穷”,下面是“丑”,中间还可见一个“土”字。对于这样一个字,网友们表示不需要解释,看到就能明白:穷到吃土;不但丑还穷到吃土;穷丑土。这个字引起了许多年轻人的共鸣:“这说的不是我吗?一大早的看到太扎心了。”