X

第45届香港国际电影节揭晓「火鸟大奖」


HKIFF

45

香港国际电影节协会揭晓

本年度“火鸟大奖”得奖名单

+ + + +

2021.

火鸟大奖FIREBIRD AWARDS

《池塘》在“新秀电影竞赛(华语)”中脱颖而出,勇夺“火鸟大奖”最佳电影。

《命运荒原》(内地译名:《荒原之野》)在“新秀电影竞赛(世界)”更一箭双雕,兼获“火鸟大奖”最佳电影及最佳男演员。

“纪录片竞赛”及“国际短片竞赛”的大奖得主,则分别为《非常德教室》(内地译名:《巴赫曼先生和他的学生》)及《乐不称身的电单车手》(内地译名:《摩托车手不适合穿西装的快乐》)。


由2019年起增设的“新秀电影竞赛(华语)”共有八部作品入围,漆锐执导的《池塘》细腻刻画留守儿童的成长困顿,评审团赞扬此影片为“反映现今社会对新一代缺乏关怀及对其价值观的影响”。

《池塘》The Day is Over导演 : 漆锐 普通话/湖南方言 2021 103min


《汉南夏日》不遑多让勇夺两奖,韩帅凭“在人物心理描述与非专业演员调控层面上都体现了相当可观的导演能力”而成为最佳导演得主,而黄天则因演出“灵巧地带领观众走进少女温柔的内心世界”而获颁最佳女演员。

《汉南夏日》Summer Blur导演 : 韩帅普通话/武汉方言 2020 88min


《乌海》主角黄轩呈现角色身处危机边缘的痛苦与煎熬,精彩演出获评审团赞赏,赢得最佳男演员。

《乌海》Wuhai导演 : 周子阳普通话 2020 103min


本届“新秀电影竞赛(世界)”火鸟大奖的得主,是伊朗导演阿密巴拉米(内地译名:艾哈迈德·巴拉米)的《命运荒原》(内地译名:《荒原之野》)。此片描绘管工与颓敝制砖厂生死相连的故事,获评审团称赞“对国家政治、生态及社会的隐喻恰到好处”,而饰演管工的阿里巴格里(内地译名:阿里·巴格利),亦凭自然流露的演技,让人切身感受到一个诚实而淳朴的人之一生,获颁最佳男演员。

《命运荒原》(内地译名:《荒原之野》)The Wasteland导演:阿密巴拉米(内地译名:艾哈迈德·巴拉米)
伊朗 2020 102min


《少女的快乐与哀愁》(内地译名:《寻找韦内拉》)并驾齐驱同获两奖,科索沃导演洛妮卡施花(内地译名:诺里卡·塞法)获赞“在场面调度上展现了极敏感与细致的触觉”,而饰演聪颖少女的科索维雅·卡丝莉慈,则“呈现出人物满怀青春活力去确立自我身份,同时拥抱智慧懂得自尊自重”,深得评审团赏识,分别获最佳导演及最佳女演员殊荣。

《少女的快乐与哀愁》(内地译名:《寻找韦内拉》)Looking for Venera导演:洛妮卡施花(内地译名:诺里卡·塞法)
科索沃 2021 111min


至于“纪录片竞赛”的火鸟大奖得主《非常德教室》(内地译名:《巴赫曼先生和他的学生》),德国导演玛莉亚史碧丝(内地译名:玛利亚·施佩特)在片中“突出背景迥异的个人生活,展现他们如何被改变”,得到评审青睐。

《非常德教室》(内地译名:《巴赫曼先生和他的学生》)Mr. Bachmann and His Class导演:玛莉亚史碧丝(内地译名:玛利亚·施佩特)
德国 2021 217min


库尔德裔导演荷基尔希罗里(内地译名:霍杰·希罗瑞)的《拯救ISIS性奴》(内地译名:《萨巴亚》),冒生命危险展现出战争、极端主义及性别压迫的残酷世界,获颁发评审团奖。

《拯救ISIS性奴》(内地译名:《萨巴亚》)Sabaya
导演:荷基尔希罗里(内地译名:霍杰·希罗瑞)
瑞典 2021 91min


在“国际短片竞赛”19部入围作品当中,墨西哥导演加比奥赫里拉(内地译名:加布里埃尔·埃雷拉)的《乐不称身的电单车手》(内地译名:《摩托车手不适合穿西装的快乐》),凭“不落俗套地描绘出西班牙征服土著之地的景象”获火鸟大奖。


《乐不称身的电单车手》
(内地译名:《摩托车手不适合穿西装的快乐》)Motorcyclist’s Happiness Won’t Fit Into His Suit导演:加比奥赫里拉(内地译名:加布里埃尔·埃雷拉)
墨西哥 2021 10min


夺得评审团奖的《华汀出行》(内地译名:《走路的瓦迪姆》),俄罗斯导演沙萨史维斯基(内地译名:萨沙·斯维尔斯基)“精辟地刻画出主角犹豫及焦虑之感”,令人印象深刻。艾麦提·麦麦提执导的成长故事《敲门》则获评审团特别表扬。

《华汀出行》(内地译名:《走路的瓦迪姆》)Vadim on a Walk导演:沙萨史维斯基(内地译名:萨沙·斯维尔斯基)俄罗斯 2021 8min


今年的“国际影评人联盟奖”颁发予张吉安执导的《南巫》,三位评审一致认为影片“对在日益无法无天世界里的灵性刻画,别具创意”,予以表扬。

《南巫》The Story of Southern Islet导演 : 张吉安国语/闽南语/马来语 2020 105min


得奖者特别拍摄短片分享得奖感受,影迷可在香港国际电影节官方网页(www.hkiff.org.hk)或通过此链接浏览。



评审团及得奖名单

新秀电影竞赛 (华语)

评审团:

余力为

(香港导演兼知名摄影师)

张叔平

(香港著名电影美术指导、服装设计及剪辑师)

许娜

(纽约现代艺术博物馆电影策展人)

奖项

电影

导演/演员

火鸟大奖

《池塘》

漆锐

评审团点评:电影平稳展开,以长短镜头交替,或静态紧接动态的画面,让整部片的节奏恰到好处、表达清晰。小演员们表现出色,其对白简朴真实。当家人及社会令他们心生困扰而难以纾解时,他们以天真直接的方法回应,反映现今社会对新一代缺乏关怀及对其价值观的影响。


最佳导演

《汉南夏日》

韩帅

评审团点评:《汉南夏日》是一部有腔调的作品。创作意图与电影方法匹配,氛围、场面调度掌控恰如其份。面对青春期暗涌这个复杂命题,无论在人物心理描述与非专业演员调控层面上都体现了相当可观的导演能力。


最佳男演员

《乌海》

黄轩

评审团点评:得奖演员的演出精彩呈现角色身处危机边缘的痛苦与煎熬。面对长镜头的挑战,他能够全面掌控肢体语言及角色心理变化,表现尤其值得赞赏。他的演绎精准、具说服力,且赏心悦目。


最佳女演员

《汉南夏日》

黄天

评审团点评:得奖演员的演出灵巧地带领观众走进少女温柔的内心世界,感受她正培养独立思考与自我个性。她细致含蓄地呈现角色的情感,迷惘、孤寂与忧郁集于一身。她对此复杂角色的投入演出,令影片成为一部观察敏锐、真实刻画年轻一代的出色之作。


新秀电影竞赛 (世界)

评审团:

林蒙亨耶利米摩西斯

内地译名:利莫昂·杰里米·摩塞

(莱索托导演及视觉艺术家)

谢洛美·拜伦

(法国南特三洲影展艺术总监)

傅慧仪

(香港知名编辑、影评兼策展人)

奖项

电影

导演/演员

火鸟大奖

《命运荒原》

(内地译名:

《荒原之野》)

阿密巴拉米

(内地译名:

艾哈迈德·巴拉米)

评审团点评:导演创造的黑白光影世界,叙事连贯条理清晰,每个人物需以仅余的自由交涉谈判,寻找生存空间。镜头给予每个角色关注,让他们呈现于观众眼前。影片对国家政治、生态及社会的隐喻亦恰到好处。


最佳导演

《少女的快乐与哀愁》

(内地译名:

《寻找韦内拉》)

洛妮卡施花

(内地译名:

诺里卡·塞法)

评审团点评:得奖导演在场面调度上展现了极敏感与细致的触觉,描绘两个聪颖少女,试图在封闭社会中挑战规范,却终归徒劳。导演细腻技法贯彻全片,与主角保持既近且远的距离,同时留下空间从配角身上探索其中的诱惑与张力。


最佳男演员

《命运荒原》

(内地译名:

《荒原之野》)

阿里巴格里

(内地译名:

阿里·巴格利)

评审团点评:得奖者的演出自然流露,脸部坚实的质感,让人切身感受到一个诚实而淳朴的人之一生,他与形同废墟、与世隔绝的制砖工厂同生共死。其简约的身体动作及随遇而安的心态,看来悲哀且绝望。


最佳女演员

《少女的快乐与哀愁》

(内地译名:

《寻找韦内拉》)

科索维雅·卡丝莉慈

评审团点评:得奖者呈现出人物满怀青春活力去确立自我身份,同时拥抱智慧懂得自尊自重,演出具说服力。她致力抗衡叛逆的灵魂之交多丽娜的同时,又能保持自我步伐及性情,既讨人喜欢,又令人惊叹。


纪录片竞赛

评审团:

卢卡罗连逊

内地译名:卢克·洛伦岑

(纪录片导演兼艾美奖得主)

郭敏容

(新加坡国际电影节艺术总监)

李展鹏

(澳门大学传播系助理教授)

奖项

电影

导演

火鸟大奖

《非常德教室》

(内地译名:

《巴赫曼先生和他的学生》)

玛莉亚史碧丝

(内地译名:

玛利亚·施佩特)

评审团点评:这部贴心的纪录片超越了课室范围,突出背景迥异的个人生活,展现他们如何被改变,同时包含了关于国家过去与未来的广泛文化对话。


评审团奖

《拯救ISIS性奴》

(内地译名:

《萨巴亚》)

荷基尔希罗里

(内地译名:

霍杰·希罗瑞)

评审团点评:被伊斯兰国ISIS劫持的性奴都是面目不明,鲜被主流媒体报道。然而《拯救ISIS性奴》(内地译名:《萨巴亚》)将她们的脸貌及声音呈现眼前。这部强而有力的纪录片捕捉两位义工,冒着生命危险去拯救叙利亚的性奴,展现出战争、极端主义及性别压迫的残酷世界。


国际短片竞赛

评审团:

西川智也

(日本导演兼艺术家)

迈姬美亚汉娜

内地译名:梅克·米娅·霍恩

(德国导演兼汉堡短片节艺术总监)

梁铭佳

(香港导演兼摄影师)

奖项

电影

导演

火鸟大奖

《乐不称身的电单车手》

(内地译名:

《摩托车手不适合穿西装的快乐》)

加比奥赫里拉

(内地译名:

加布里埃尔·埃雷拉)

评审团点评:导演以象征未来引擎的电单车与当代电影的强势主角,不落俗套地描绘出西班牙征服土著之地的景象。本片将后殖民地论述,通过全身体验,新与旧、现代与自然的关系去呈现。光影图像配合简略动作,渗透出短片高度抽象且多变的力量。这正是电影最直接的力量。


评审团奖

《华汀出行》

(内地译名:

《走路的瓦迪姆》)

沙萨史维斯基

(内地译名:

萨沙·斯维尔斯基)

评审团点评:通过重复及变形的声画结合,加上犹如错误频生的特别效果,本片精辟地刻画出主角犹豫及焦虑之感,同时亦呈现他了解社会及自己的过程,及选择如何活过每一天,令人印象深刻


特别表扬

《敲门》

艾麦提·麦麦提

评审团点评:看似极其简单的成长影片,编剧、场景设计、拍摄及节奏皆见细致心思,并无不必要的异域情调,故事让少年、家长及世界各地人人深感共鸣。


国际影评人联盟奖

评审团:

皮亚·西蒙·古特曼

(《电影前景》杂志副主编)

安芝亚·帕特鲁

(罗马尼亚影评人兼节目策划)

维斯瓦纳·苏布拉曼扬

(印度资深记者)

奖项

电影

导演

国际影评人

联盟奖

《南巫》

张吉安

评审团点评:评审团表扬影片对在日益无法无天世界里的灵性刻画,别具创意。不论相信超自然与否,其摄影呈现出空灵的二元性,伴随着主角为丈夫寻求神灵庇佑。她微妙的个性转变,对种族及宗教融和是一种启发,亦蕴含丰富文化涵义。