山东是中华传统文化富集区。近年来，山东出版集团围绕“从弘扬优秀传统文化中寻找精气神”这条主线，注重对中国传统文化尤其是齐鲁文化进行深层次挖掘和整理。一是经典文本的整理与研究，如《孔府档案全编》《孟子文献集成》《齐鲁文化经典文库》《山东地方史文库》《中国京剧大典》《中华泰山文库》等。二是开发多层次的传统文化普及读本，如习近平总书记在山东曲阜考察时提到“要仔细看看”的《论语诠解》《孔子家语通解》以及《儒家文化大众读本》《中国家风》《党政干部微阅读系列》等。这些项目经典体味与生活点滴相结合，让古老的中华优秀传统文化真正起到修身存养的作用。
我们特别注重让优秀传统文化“活”起来的实践探索。滨州市滨城区有一个高杜村，前几年实施旧村改造工程，整个村落消失了。这个村的党支部书记有着高度的文化自觉与深厚的文化情怀，以一个个翔实故事撰写村史。出版单位获悉这个消息后，敏锐地捕捉到其承载的文化信息，积极主动全程参与，完成了村史的编写出版工作，内容涉及创业、亲情、持家、风俗风物等。书中描写的虽然是乡村中普通的事，平凡的人，却包含了人们日用而不觉的优良行为准则，体现了深植于中华大地的优良传统。在《高杜故事》编撰与出版过程中，村民的参与热情超乎预期，户户参与，人人动手。该书出版后，该村每当有出国等长期外出的，都会带上一本《高杜故事》，甚至一个原来不孝顺的儿媳妇，也因受书中故事的教育感染，悄悄地将婆婆接回了家。
近年来，山东出版集团创新“走出去”工作思路，注重版权资源的国际适用性提升，精心策划搭建中韩图书版权贸易洽谈会、“一带一路”图书版权贸易洽谈会、尼山书屋及中国(尼山)书架等本土化运营平台，“走出去”工作已跻身全国地方集团领先行列。2019年，集团将举办“一带一路”版贸会走进新加坡、韩国、俄罗斯，和“齐鲁文化走进香港”活动，我们将以国际化思维提炼中华优秀传统文化的精髓，打造有厚重文化底蕴、有市场竞争优势、有中国话语权和自主知识产权的传统文化产品。在媒体融合方面，集团旗下的山东教育出版社2017年上线了“小荷听书”微信公众号，为中小学生打造专属有声读物出版阅读平台，实现了阅读、听读、视读的全阅读体验。不但平台上有大量中华优秀传统文化内容，而且工作人员还走进中小学校，指导学生们阅读、朗诵传统文化经典文本，并上传平台，助力青少年全方位了解、体验优秀传统文化。目前整个平台上线专辑近600种，吸引了超过14万读者用户的关注。
(作者为山东出版集团有限公司董事长)