文 / 林克
在南美洲的加拉帕戈斯群岛,与大陆天然隔离,使得岛上的物种都进化得与众不同,自成体系。可如果把它们带离群岛,不出一个月就会死光。
1835年,达尔文发现了这一奇景,受此启发,开始了进化论的研究。
而在商业世界中,也存在着这样的现象:产品在国内广受欢迎,异常强大;但到了海外,却又脆弱得不堪一击——这被称为“加拉帕戈斯综合征”。
日本电子制造行业,是如何错失世界的
最典型的加拉帕戈斯综合征患者是日本。
2000年,德意志银行曾做过一次详尽的行业调研,列出了36家占据全球垄断地位的手机零部件制造商,其中29家来自日本。
怪异的是,尽管坐拥如此大的上游成本优势,日本手机厂商却始终被困在孤立的日本市场里,一到国外,它们的产品往往因为性价比太低、设计另类,而饱受诟病。
说起来你可能不信,2019年了,手机轻薄化的潮流也已经风靡了10多年,日本还有手机企业在坚持研发翻盖机。
比手机更有代表性的案例是电视遥控器。
日本的电视遥控器功能强大,观众可以用各种按键来查看天气交通信息、参与互动、录播节目等。
但仅限在日本,到了国外,地震不多,对天气交通的需求不迫切;没有细致丰富的娱乐节目和几十年养成的生活习惯,互动和录播也就无从谈起……那些功能键转而成了摆设。
而在互联网与新技术蓬勃发展的今天,电视的互动形式越来越多。在中国,各大厂商都已经转向更简洁的设计,并积极运用新技术。
早在几年前,TCL就已经推出了语音遥控器,甚至还支持部分方言遥控。但直到今天,不少日本厂商仍坚持着传统样式,哪怕连日本人自己都开始抱怨那些繁杂的按键了。
日企们不是不想改,但在竞逐岛内一亿人口的广阔市场时,他们早已演进出一套能够自洽、但脱离世界潮流的产品逻辑。
并且还变得越来越傲慢,越来越不愿意与世界接触,最终,错失了世界。
不是岛国,就没有加拉帕戈斯综合征了?
加拉帕戈斯综合征是日本人发明的商业用语。
但它并非只出现在岛国,其实只要有足够广阔又相对孤立的本土市场,都有可能滋生这一病症。
首先,当企业占据本土市场就可以衣食无忧时,自然没有太大的兴趣去开拓海外市场,进而产生以我为主的傲慢。
微信,是中国最成功、最赚钱的社交APP。腾讯为了在海外推广,也花了不少真金白银,组织广告攻势。
可在海外版微信中,搜索美国独立日、巴西狂欢节、印度排灯节等,出现的图片表情却寥寥无几。
如果搜索春节,则浩如烟海。细节如此,成效可知。在国内的巨大成功,多少影响到了他们对海外用户的重视程度。
傲慢的结果,是把本土的成功经验当成万用法则,无脑向外输出。
如果条件近似,倒也还好——微信在华人居多的马来西亚、新加坡等地成效不错。可一旦本土的成功经验与海外情况不太契合,悲剧就会发生。
巴黎迪士尼就是典型。
法国人酷爱美食美酒,迪士尼却禁止自带食物,园内也禁止饮酒;巴黎是时尚之都,迪士尼却不准员工烫发、涂指甲;法兰西民族自豪感极强,迪士尼却处处坚持美国标准,甚至连欧洲元素都很少出现……
迪士尼迷信自己的成功经验,处处跟法国人对着来,也就无怪乎开业26年来,很长一段时间都在亏损了。
仔细审视我们身边的跨国企业,就会发现这类迷之操作实在不少。可见,加拉帕戈斯综合征的病灶,是每一家志在环球的企业都得去思考的问题。
企业推进全球化的正确方式是什么
国内市场的蛋糕确实非常诱人,但如果因此彻底放弃海外市场,往往就会陷入在“独自演化”的困境,丧失创新的能力。几年以后,外敌一来,束手就擒。
这就是日本高发加拉帕戈斯综合征的根源,也是中国企业所应竭力避免的。
全球化是正确的方向,但全球化也需要相当的技巧。
在正在举办的CES2019(国际消费类电子产品展)上,TCL集团向我们展示了中国制造推进全球化的正确方式。
美国当地时间1月7日,TCL在CES正式开展前,就在北美发布了搭载量子点技术的电视新品——X10 QLED 8K TV,先声夺人。
而在本次展会的所有参展中国品牌中,TCL的展区面积是最大的,当然也有很多看点。
TCL此次参展的还有高端品牌XESS旗下的声波电动牙刷、美妆镜、美容仪、同声翻译机等一系列智能家居家电。
8K、量子点、人工智能、物联网……以技术立本的TCL用全球最前沿的科技产品表明了自己的能力和目标。
另一方面,这也是布局高端市场的重要一步,因为北美市场堪称是全球科技产品的风向标。
但想征服这里,自然不是光靠推产品就能成的,必须对当地文化有深入的了解。
早在1999年就已出海的TCL,当然深谙此道,他们针对北美消费者品牌意识强、热衷娱乐事业的特点,进行了持久的品牌营销。
2003年,TCL成为好莱坞大剧院自1927年建成以来的首家冠名的中国企业,并全面支持了大剧院的设备更新和技术升级,每年有超过400万人次的游客会在TCL的招牌下游览、观影。
近年来,TCL又与当地文化结合做了品牌营销。以消费者喜闻乐见的体育、娱乐营销等方式渗入当地市场,拉近品牌产品与消费者的距离。
除了冠名合作TCL好莱坞中国剧院、圣地亚哥大剧院、ELLEN SHOW等,也与《复仇者联盟》等商业大片合作,借助热点话题形成全球联动传播。
此外,还在洛杉矶、旧金山、拉斯维加斯等主要城市进行了广告投放,赞助了NBA球星字母哥和知名冲浪运动员pro surfer Tia,通过进入美国人日常生活的不同场景,TCL大大加强了与消费者的互动与黏性。
好产品、好品牌都有了,还得有好渠道去销售,任何企业想进军全球,这都是必须攻克的难关。
从2011年开始,TCL就积极发展当地的渠道伙伴,先后与亚马逊、沃尔玛、百思买、好市多、山姆会员商店和塔吉特等渠道商建立了长期合作,而这六大渠道销售了美国市场80%的电视机。
有了这六大主流渠道,再加上其他的区域零售卖场,TCL实现了全美90%的零售覆盖。
北美的成功,是TCL全球化的典范,在北欧和西欧多国,TCL也正按相同的策略拓展着。
同时,TCL在全球还拥有28个研发机构,强大的研发制造能力,足以为各地区提供针对性的服务。
技术创新是牢固的船体,对他国文化的尊重是风帆,TCL用这种方式取得了巨大成功。同时,也为中国制造的出海,点燃了一盏明灯。